* api/handler/rpc: fix encoding of inner message Signed-off-by: Vasiliy Tolstov <v.tolstov@unistack.org>