e164fcfe9d
the current implementation of items marked obsolete did not allow "plain" comments for these items. However, this is perfectly fine according to the original gettext tools. When writing a po file, comments for obsolete items don't contain the '#~ ' mark (tested using msgcat), so this is now also aligned with the behaviour of the original gettext tools. For all these cases I added examples in the po files, that failed with the current implementation and work fine after these changes.
34 lines
834 B
Plaintext
34 lines
834 B
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Test\n"
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-02-17 14:11+0100\n"
|
|
"Last-Translator: Ruben Vermeersch <ruben@rocketeer.be>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"Language: nl\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
|
|
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
|
"X-POOTLE-MTIME: 1390921449.000000\n"
|
|
|
|
|
|
#: .tmp/ui/settings/views/console-modal.html
|
|
msgid "{{dataLoader.data.length}} results"
|
|
msgstr "{{dataLoader.data.length}} resultaten"
|
|
|
|
#~ msgid "Add order"
|
|
#~ msgstr "Order toevoegen"
|
|
|
|
#~ # commented obsolete item
|
|
#~ #, fuzzy
|
|
#~ msgid "Commented item"
|
|
#~ msgstr "not sure"
|
|
|
|
# commented obsolete item
|
|
#, fuzzy
|
|
#~ msgid "Second commented item"
|
|
#~ msgstr "also not sure"
|